15 نومبر کو چینی صدر شی جن پنگ نے پیرو کے شہر لیما میں ایپک سی ای او سمٹ میں تحریری تقریر کی۔
اس سوال پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے کہ ایشیا بحرالکاہل کی معیشت کس طرف جائے گی، شی نے ایشیا پیسفک ترقی کے کامیاب تجربے کا گہرائی سے خلاصہ کیا، عالمی سطح پر فائدہ مند اور جامع اقتصادی عالمگیریت کی تجویز پیش کی، اور بورڈ میں چین کی اصلاحات کو مزید گہرا کرنے کی اہمیت پر روشنی ڈالی۔ چینی جدیدیت کو آگے بڑھانے کے لیے۔ ان کے ریمارکس نے ایشیا پیسیفک کی مشترکہ ترقی کے لیے ایک نیا خاکہ تیار کیا ہے۔
ایشیا پیسیفک کی معیشتیں اقتصادی عالمگیریت کے تانے بانے میں گہرائی سے بُنی ہوئی ہیں۔ اب وہ مشترکہ مفادات اور مشترکہ مستقبل کے ساتھ ایک دوسرے پر منحصر کمیونٹی ہیں۔
بے لگام یکطرفہ اور تحفظ پسندی، اور بڑھتی ہوئی بکھرتی ہوئی عالمی معیشت کے باوجود، اقتصادی عالمگیریت کا مجموعی رجحان بدستور برقرار ہے۔
نیا تکنیکی انقلاب اور صنعتی تبدیلی مزید گہرا ہو رہی ہے، اور دنیا ڈیجیٹل، سبز اور سمارٹ معیشت کو اپنانے کے لیے تیزی سے آگے بڑھ رہی ہے۔ یہ سب کچھ سڑک پر اقتصادی عالمگیریت کی مزید مہم کے لیے طاقتور توانائی پیدا کر رہا ہے۔
APEC کو اقتصادی عالمگیریت کو درست سمت میں لے جانا چاہیے۔ اسے دیکھنا چاہیے کہ اقتصادی عالمگیریت زیادہ مثبت نتائج پیدا کرے اور اسے ایک نئے مرحلے میں لے جایا جائے جو زیادہ متحرک، جامع اور پائیدار ہو۔
مختلف ممالک اور برادریوں کے فائدے کے لیے عالمی سطح پر فائدہ مند اور جامع اقتصادی عالمگیریت کو فروغ دینے کے لیے، شی نے کہا کہ APEC کو عالمی معیشت کی مضبوط ترقی کے لیے جدت کو ایک محرک کے طور پر لینا چاہیے، وقت کے ساتھ ہم آہنگ رہنا چاہیے اور عالمی اقتصادی طرز حکمرانی کے نظام میں اصلاح کرنا چاہیے۔ ، اور ہمیشہ عوام پر مبنی نقطہ نظر اپنائیں اور عدم توازن کو حل کرنے کی کوشش کریں ترقی میں. یہ ایشیا پیسیفک کی ترقی اور خوشحال مستقبل کے لیے اتفاق رائے پیدا کرنے کے لیے اہم رہنمائی فراہم کرتا ہے۔
نئے حالات میں جدت طرازی پیداواری صلاحیت کا ذریعہ ہے۔ یہ ضروری ہے کہ مصنوعی ذہانت اور دیگر ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز کا بھرپور استعمال کیا جائے تاکہ ترقی پذیر ممالک کو سائنس اور ٹیکنالوجی میں ان کی صلاحیتوں میں اضافے اور علم اور ٹیکنالوجی کے عالمی بہاؤ کو فروغ دینے میں مدد مل سکے۔
اس بات کو یقینی بنانے کے لیے "ایک ساتھ منصوبہ بنائیں، مل کر بنائیں اور مل کر فائدہ اٹھائیں" کے اصولوں پر عمل کرنا ضروری ہے تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ عالمی معاشی نظم و نسق کا نظام عالمی اقتصادی نقشے کی نئی حقیقت کو بہتر انداز میں ظاہر کرے۔ گلوبل ساؤتھ کی نمائندگی اور آواز کو مسلسل بڑھایا جانا چاہیے، اور تمام ممالک کو بین الاقوامی اقتصادی تعاون کے انعقاد میں مساوی حقوق، مساوی مواقع اور یکساں قوانین کو یقینی بنایا جانا چاہیے۔
حقیقی ترقی کا مطلب تمام ممالک کی مشترکہ ترقی ہے۔ APEC کو اقتصادی ترقی کی تلاش کے دوران لوگوں کی فلاح و بہبود کو یقینی بنانا چاہیے، اور ترقیاتی ماحول کو فروغ دینا چاہیے جو سب کے لیے شامل اور فائدہ مند ہو۔ اس سے پائیدار ترقی کے 2030 ایجنڈے پر عمل درآمد کو تیز کرنے اور تمام ممالک کی متوازن اور مکمل ترقی کو فروغ دینے میں مدد ملنی چاہیے۔
پچھلی دہائیوں کے دوران، ایشیا پیسیفک کی معیشتوں نے مضبوط ترقی کو برقرار رکھا ہے اور ایشیا پیسیفک کا شاندار معجزہ پیدا کیا ہے۔ ایشیا پیسیفک کی کامیابی خطے میں امن و استحکام کے لیے علاقائی ممالک کے پختہ عزم، حقیقی کثیرالجہتی اور کھلی علاقائیت کے ان کے مسلسل طرز عمل، اور اقتصادی عالمگیریت کی جانب رجحان میں ان کے گہرے اعتماد کے ساتھ ساتھ باہمی فائدے کی وجہ سے ہے۔ اور باہمی کامیابی.
ایشیا پیسیفک کو مستقبل میں اقتصادی عالمگیریت کا لوکوموٹیو رہنا چاہیے۔ ایشیا پیسیفک کی کشادگی اور شمولیت کے نشان کو مزید جلاتے ہوئے، اسے ایک سبز اور ڈیجیٹل ایشیا پیسفک کو فروغ دینے اور مشترکہ مستقبل کے ساتھ ایشیا پیسفک کمیونٹی کی تعمیر کے لیے نئی برانڈ سازی کی کوششیں کرنی چاہئیں۔
چین کی ترقی ایشیا پیسیفک سے الگ نہیں ہوسکتی ہے اور اس سے خطے کو مزید فائدہ ہوگا۔ چین ایشیا پیسفک میں علاقائی تعاون کے لیے ایک انجن اور پروپیلر ہے۔ یہ APEC کی 13 معیشتوں کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے، جو خطے کی اقتصادی ترقی میں 64.2 فیصد، اشیا کی تجارت میں 37.6 فیصد اور خدمات کی تجارت میں 44.6 فیصد ترقی کا حصہ ہے۔
چین کی کمیونسٹ پارٹی کی 20ویں مرکزی کمیٹی کے اس سال جولائی میں منعقد ہونے والے تیسرے مکمل اجلاس کے مطابق چین اگلے پانچ سالوں میں 300 سے زیادہ اہم اصلاحاتی اقدامات مکمل کرے گا۔ یہ نہ صرف چین کی اقتصادی اور سماجی ترقی کے لیے مضبوط محرک فراہم کرے گا بلکہ عالمی ترقی کے مزید مواقع بھی فراہم کرے گا۔
چین جامع طور پر اصلاحات کو مزید گہرا کرے گا، اعلیٰ معیار کی ترقی کو آگے بڑھائے گا، سبز ترقی کی راہ پر مضبوطی سے گامزن رہے گا اور نئے، کھلے اور اعلیٰ معیاری اقتصادی نظام کی تعمیر کرے گا، عالمی معیشت کو مضبوط رفتار فراہم کرے گا، کارکردگی کو بہتر بنانے کی کوششوں کی قیادت کرے گا۔ عالمی معیشت، عالمی سبز منتقلی کے لیے ایک اہم قوت بنیں اور چین کے ترقی کے مواقع کو دنیا کے ساتھ بانٹیں۔
یہ نہ صرف ایشیا پیسیفک تعاون کو فروغ دینے اور مشترکہ مستقبل کے ساتھ ایشیا پیسیفک کمیونٹی کی تعمیر کے لیے چین کا پختہ عزم ہے بلکہ دنیا، مستقبل اور مشترکہ ترقی کے لیے چین کا مستقبل کا نظریہ بھی ہے۔
ایشیا پیسیفک کی معیشتوں کو وقت کے رجحان سے باخبر رہنا چاہیے، اپنی یکجہتی اور تعاون کو بڑھانا چاہیے، عالمی چیلنجوں کا مقابلہ کرنے کے لیے ایک ساتھ کھڑے ہونا چاہیے، اور دنیا کی مشترکہ خوشحالی اور انسانیت کے روشن مستقبل کے لیے ایک طاقتور قوت بنانا چاہیے۔
